베짱이농부 2011. 5. 1. 08:28

 

 

 

 

 

숨을 쉴 때마다 매번

당신은 수십억 개의 원소를 들이마신다.

그중 몇백만 개의 원소들은

수명이 아주 긴 아르곤 가스 원소들로

몇 초 뒤에는 당신이 내쉬는 숨과 함께 밖으로 나와

대기 중에 흩어진다.

그것들은 아주 오랜 세월 그런 식으로

인간의 몸을 드나들었다.

지금 당신이 들이마시는 공기 속의 어떤 원소들은

부처나 예수의 코 속으로 들어갔던 것도 있고

한때 동굴에 사는 원시인의 폐 속을

방문했던 것도 있다.

 

 롤프 에드버그

 

「농부 철학자 피에르 라비」에 실린 글 중에서 옮겼다.

사진은 오월이 시작되는 우리 숲의 모습이다.